Przejdź do treściPrzejdź do menuPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do stopki
Rozmiar tekstu:
Gmina Bobrowice — strona główna
POWIAT KROŚNIEŃSKI · WOJ. LUBUSKIE
Godziny urzędowaniaponiedziałek 8:00–16:00wtorek–piątek 7:00–15:00
BIP — Biuletyn Informacji Publicznej, strona otwiera się w nowej karcie

Historia gminy Bobrowice

Bobrowice leżą na dawnym pograniczu — najpierw plemiennym, później państwowym. Pierwsza zachowana wzmianka pisana pochodzi z 1329 roku. Prawa miejskie miejscowość utrzymała od 1809 do 1945 roku i żyła wtedy głównie z rzemiosła. Ta strona zbiera opracowanie dziejów gminy, historię herbu oraz materiały o administracji po drugiej wojnie światowej.

Najważniejsze daty

1329
Pierwsza wzmianka pisana
hołd lenny z 9 maja
1809–1945
Prawa miejskie
za Lubuskim WKZ
1972
Utworzenie gminy
akt powołania
150
Stanowiska archeologiczne
rozpoznane na terenie gminy
13 z 16
Wsie o rodowodzie średniowiecznym
wg opracowania

Dane z opracowania Henryka Szostakiewicza, z materiałów o dziedzictwie kulturowym gminy oraz z ewidencji Lubuskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków.

Pogranicze Łużyczan i Dziadoszan

Teren dzisiejszej gminy był ziemią graniczną, zanim powstało tu jakiekolwiek państwo. Na przełomie VII i VIII wieku granica plemienna biegła doliną Bobru: na zachód od rzeki mieszkali Łużyczanie, po drugiej stronie — Dziadoszanie. Cały obszar należał do Ziemi Krośnieńsko-Gubińskiej.

Pogranicze wymusiło budowę grodów. Ich rozmieszczenie wyznaczały linie Odry i Bobru — stąd grody w Krośnie, Gostchorzu i Tarnawie. Istnieje przypuszczenie, że kompleks grodów krośnieńskich zamykał od północy tak zwane Wały Śląskie, ciągnące się na przestrzeni blisko 130 kilometrów od Studzianek po Niwiska. Wały składały się z trzech linii ziemnych i fos o łącznej szerokości około 45 metrów, miejscami wysokich na metr. Na Ziemi Krośnieńsko-Gubińskiej ta linia umocnień się nie zachowała.

Najstarszym pisanym śladem osadnictwa jest „Zapiska karolińska”, znana jako „Geograf bawarski”. Wymienia ona plemię Dziadoszan (łac. Dadodesani) i przypisuje mu dwadzieścia grodów — liczbę na owe czasy znaczną. Gród plemienny powstał prawdopodobnie w miejscu, które miejscowa ludność mówiąca po łużycku nazywała „Mokŝnna” (Mokŝyna), czyli „mokrzyna”. Ślad tej nazwy przetrwał do lat trzydziestych XX wieku w nazwie jednej z ulic Bobrowic („Magschinenstrasse”, za E. Blunckiem, „Kunstdenkmäler der Provinz Brandenburg”) oraz na mapie z 1873 roku.

Zwarta zabudowa wsi w dolinie o świcie, ceglany kościół nad dachami, pola i pasma lasu we mgle

Od Piastów do Hohenzollernów

Przez pięć stuleci o tę ziemię biły się kolejne dynastie, a Bóbr raz po raz stawał się granicą państwową. Grody krośnieńskie odegrały decydującą rolę podczas walk Mieszka I z Bolesławem Czeskim w 990 roku. Książę piastowski opanował wtedy Śląsk, a rzeka wyznaczyła granicę z Łużyczanami — później, gdy Łużyce straciły niezawisłość, z Brandenburgią i Saksonią.

Krosno strzegło dogodnej przeprawy przy ujściu Bobru do Odry. Tędy szły niemieckie wyprawy zbrojne za panowania Bolesława Chrobrego, Mieszka II i Bolesława Krzywoustego. Po śmierci Krzywoustego w 1138 roku Ziemia Krośnieńska przypadła wraz z całym Śląskiem jego najstarszemu synowi Władysławowi, zwanemu Wygnańcem. Od 1201 roku kasztelania krośnieńska należała do Henryka Brodatego, który dbał o jej rozwój gospodarczy i zmarł na zamku krośnieńskim 19 marca 1238 roku.

Bobrowice pojawiają się w źródłach pisanych 9 maja 1329 roku — w dokumencie hołdu lennego, który Henryk IV, książę śląski i głogowski, złożył we Wrocławiu Janowi Luksemburskiemu. Zapiska z 18 sierpnia 1374 roku mówi o osiedleniu się tu rodu Landsbergów, którzy zajęli bobrowicki zamek; po nich przyszły rody Schlichtingów i Knobelsdorffów.

Panowanie piastowskie zakończyła bezpotomna śmierć Henryka XI głogowskiego w 1476 roku. Pretensje do Ziemi Krośnieńskiej zgłosili brandenburscy Hohenzollernowie i przyjęli tytuł książąt śląskich w Krośnie. Od tego czasu ziemia ta należała do państwa pruskiego, a w XX wieku do III Rzeszy.

Miasto rzemieślników

Pod panowaniem brandenburskim, a potem pruskim Bobrowice były drugim co do znaczenia gospodarczego ośrodkiem Ziemi Krośnieńskiej. Miasto żyło z rzemiosła. Odbywały się tu słynne jarmarki szewskie, a garncarze bobrowiccy wywozili wyroby drogą lądową, a dalej morską — nawet do odległej Tylży. Działało też wiele warsztatów tkackich i sukienniczych.

Na początku XVIII wieku mieszkańcy Bobrowic stali się poddanymi państwa pruskiego. W 1735 roku król Fryderyk Wilhelm I sprowadził do miasta sukienników z Saksonii, zapewniając im mieszkania, pracę i zwolnienia z podatków. Zabudowa ruszyła wtedy w stronę Krosna i tak powstało Krośnieńskie Przedmieście.

Rozwój przerwała wojna siedmioletnia (1756–1763), w której przeciw królowi Prus Fryderykowi II wystąpiła koalicja Saksonii, Austrii, Francji, Szwecji i Rosji. Po wojnie mieszkańcy mozolnie odbudowali miasto i utrzymali status miasta targowego — regularne targi i jarmarki wróciły.

Ulica z ciągłą pierzeją dwukondygnacyjnych domów, w drugim planie ceglany kościół ze strzelistą wieżą, dalej pola i las

Wiek XIX: rozwój, stagnacja i emigracja

Wiek XIX zaczął się dla Bobrowic wojną, a skończył wyludnieniem. W listopadzie 1806 roku do miasta wkroczyli Francuzi. Po upadku Napoleona i kongresie wiedeńskim Bobrowice znalazły się w prowincji brandenburskiej, w rejencji frankfurckiej.

Do połowy stulecia gospodarka wciąż opierała się na rzemiośle i miasto osiągnęło wtedy największą w swojej historii liczbę mieszkańców. Rewolucja przemysłowa odwróciła ten kierunek. Wielu bobrowiczan wyjechało do innych regionów Niemiec, część aż do Stanów Zjednoczonych, Australii i Nowej Zelandii.

Przełom XIX i XX wieku przyniósł inwestycje komunikacyjne: nowy most na Bobrze, regulację rzeki, a w latach 1912–1914 linię kolejową łączącą Bobrowice z Lubskiem i Krosnem. Podczas pierwszej wojny światowej zginęło wielu mieszkańców, ale miasto zachowało prawa miejskie.

Elektrownia, obozy i koniec wojny

Lata trzydzieste XX wieku były ostatnim okresem prosperity — przyniosła ją budowa elektrowni wodnej w Dychowie. Mieszkańcy Bobrowic, Dychowa i okolicznych wsi zarabiali wtedy na hotelach, restauracjach i transporcie.

Po wybuchu drugiej wojny światowej powstały na terenie Bobrowic obozy jenieckie i obozy pracy. Przebywali w nich Polacy, Francuzi i Rosjanie. Pod koniec wojny działała tu grupa dywersyjno-wywiadowcza Wojska Polskiego „Wisła”; jej pomnik stoi przy szosie z Lubska do Krosna.

Po zaciętych walkach 18 lutego 1945 roku do Bobrowic wkroczyła Armia Czerwona.

Po 1945 roku

Postanowienia traktatu poczdamskiego przyznały Bobrowice wraz z ziemiami zachodnimi Polsce. Przybyła tu ludność polska repatriowana z innych regionów kraju. Miejscowość straciła prawa miejskie i ma dziś status wsi będącej siedzibą gminy. Gmina Bobrowice w dzisiejszym kształcie powstała w 1972 roku.

Oś dat

Zestawienie obejmuje wydarzenia opisane w opracowaniu dziejów gminy oraz daty z ewidencji konserwatorskiej. Przy dwóch pozycjach źródła podają różne lata — zapisano obie.

Kiedy Co się wydarzyło
przełom VII i VIII w. Granica plemienna między Łużyczanami a Dziadoszanami biegnie doliną Bobru
IX w. Początki trwałego osadnictwa na Ziemi Bobrowickiej
990 Walki Mieszka I z Bolesławem Czeskim; Bóbr staje się granicą Śląska
1138 Po śmierci Bolesława Krzywoustego ziemia przypada Władysławowi Wygnańcowi
1201 Kasztelania krośnieńska przechodzi w ręce Henryka Brodatego
19 marca 1238 Henryk Brodaty umiera na zamku w Krośnie
9 maja 1329 Bobrowice wymienione w dokumencie hołdu lennego dla Jana Luksemburskiego
18 sierpnia 1374 Pierwsza zapiska o rodzie Landsbergów na bobrowickim zamku
1413, 1429, 1459 Kolejne wzmianki o zamku książąt głogowskich
1476 Bezpotomna śmierć Henryka XI kończy panowanie Piastów na tej ziemi
1482 albo 1489 Ziemia Krośnieńska przechodzi do Hohenzollernów — źródła podają dwie daty
1648 Zamek spłonął podczas pożaru miasta
1668 Elektor Fryderyk Wilhelm nadaje miastu pieczęć sądową z herbem
1724 Druga pieczęć miejska wymieniona w atlasie brandenburskim
1733 Władze miejskie zaczynają używać pieczęci z niedźwiedziem
1735 Sukiennicy z Saksonii osiedlają się w mieście
1756–1763 Wojna siedmioletnia zatrzymuje rozwój gospodarczy
1801 Nieistniejąca dziś wieś Czeklin liczy 144 mieszkańców
listopad 1806 Wojska francuskie wkraczają do Bobrowic
1809–1945 Okres praw miejskich
1853–1857 Budowa kościoła w Bobrowicach, wzniesionego jako zbór ewangelicki
1912–1914 Budowa linii kolejowej do Lubska i Krosna
lata 30. XX w. Budowa elektrowni w Dychowie ożywia gospodarkę okolicy
18 lutego 1945 Armia Czerwona zajmuje Bobrowice
1972 Powstaje gmina Bobrowice

Herb Bobrowic

Dzisiejszy herb Bobrowic przedstawia czarnego niedźwiedzia przy słomianym ulu, otoczonego rojem pszczół. Sam fakt posiadania herbu mówi o miejskiej przeszłości miejscowości i jej dawnym znaczeniu gospodarczym.

Ślady tej przeszłości odnotowano w „Księdze ławniczej miejskiego urzędu książęcego Bobrowic”, która do wybuchu drugiej wojny światowej znajdowała się w archiwach niemieckich. W jej pierwszej części, „Dokumenty i rozstrzygnięcia prawne miasta”, na stronie 27 widniał zapis, że w 1668 roku elektor Fryderyk Wilhelm nadał Bobrowicom pieczęć sądową. Herb przedstawiał postać biskupa z mitrą na głowie, z pastorałem i otwartą księgą w rękach, a napis brzmiał: „G. Siegel der Stadt Bobersberg, Anno 1668”. Odbicie pieczęci zachowało się w niemieckim archiwum, na świadectwie radcy Schönwalda. Miasto miało też drugą pieczęć z tym samym herbem i napisem „Sigillum oppidi Bobersbergensis” — wymieniono ją w 1724 roku w atlasie brandenburskim.

Od 1733 roku władze miejskie posługiwały się już nową pieczęcią o średnicy 21 milimetrów. Widnieje na niej czarny niedźwiedź stojący na tylnych łapach, ze złotą obrożą na szyi, na zielonym pagórkowatym podłożu — nawiązaniu do nazwy Bobersberg, czyli bobrowej góry. Zwierzę sięga po złoty ul koszykowy i otacza je rój atakujących pszczół. W tle, na srebrnym polu, stała najpierw okrągła baszta obronna; w latach późniejszych zastąpiła ją wieża z czerwonej cegły, podobna do wieży średniowiecznego kościoła, która przetrwała do drugiej połowy XIX wieku. Według profesora Wojciecha Strzyżewskiego podobne wizerunki występowały na chorągwiach rycerskich z okresu wojny trzydziestoletniej.

Z herbem wiąże się motto: „czyniąc innym szkodę, dążysz do własnego nieszczęścia”. Herby z niedźwiedziami, pszczołami i ulami plecionymi ze słomy spotyka się także w Niemczech, Francji, Holandii, Rosji, na Słowacji, w Belgii, Czechach, Hiszpanii i Luksemburgu.

[DO UZUPEŁNIENIA — grafika herbu]

Osadnictwo i układy wsi

Osadnictwo na tym terenie jest starsze niż same Bobrowice. W rejonie czternastu jednostek osadniczych stwierdzono ślady osadnictwa wczesnodziejowego i średniowiecznego, a łącznie rozpoznano 150 stanowisk archeologicznych.

Gminę tworzy szesnaście wsi oraz przysiółki Brzezinka, Kołatka i Prądocinek. Rodowód średniowieczny ma trzynaście wsi. Pod względem układu przeważa ulicówka i ulicówka z placem — osiem miejscowości; poza tym są wielodrożnice, owalnice, rzędówki i widlica.

Z ewidencji skreślono wieś Czeklin, która fizycznie już nie istnieje. Była to ulicówka o rodowodzie średniowiecznym; w 1801 roku liczyła 144 mieszkańców.

Najważniejszym przykładem średniowiecznego rozplanowania pozostaje układ dawnej osady w Bobrowicach. Wraz z narastającymi później układami Nowego Miasta i Przedmieścia Krośnieńskiego należy go zachować przy planowaniu rozwoju wsi.

Wieś o układzie ulicowym: zabudowa nanizana po obu stronach jednej drogi, dookoła otwarte pola, na końcu wsi wieża kościoła

Co zostało z tej przeszłości

Dziedzictwo kulturowe gminy jest stosunkowo ubogie i wynika to z historii tego terenu. Wysokie zalesienie, słabe gleby i przygraniczne położenie nie sprzyjały osadnictwu.

Mimo to pięć wsi w gminie zachowało zabudowę o wartości kulturowej — ich wykaz prowadzi strona o zabytkach. Fragment doliny Bobru od południowej granicy gminy aż po Dychów oznaczono w planie zagospodarowania przestrzennego województwa jako obszar chronionego krajobrazu kulturowego.

Wykaz obiektów wpisanych do rejestru zabytków, wraz z numerami rejestru i aktualnym datowaniem, prowadzi osobna strona.

Opracowanie historyczne datuje kościół w Janiszowicach na XIV wiek, kościół w Tarnawie Krośnieńskiej na 1713 rok i wymienia cztery budynki mieszkalne w Bobrowicach wpisane do rejestru. Aktualny wykaz konserwatora podaje przy tych obiektach inne datowanie, inny numer rejestru i pięć domów. Zestawienie obu wersji, pozycja po pozycji, stoi na stronie o zabytkach. Tutaj zostaje datowanie autorskie z opracowania.

Administracja gminy w latach 1945–2015

Dzieje administracji gminy po drugiej wojnie światowej opisuje osobne opracowanie Leszka Zugaja, wydane w 2016 roku. Prowadzi ono od włączenia tego terenu do Polski, przez gromadzkie rady narodowe i gminne rady narodowe, po dzisiejszy samorząd, a w aneksie zawiera spisy radnych kolejnych kadencji. Zachowały się też skany dokumentów źródłowych: aktu powołania gromadzkich rad narodowych z 1954 roku, podziału na gromady z 1955 roku oraz aktu powołania gminy Bobrowice z 1972 roku.

Leszek Zugaj, Historia administracji w gminie Bobrowice w latach 1945-2015

PDF, Lublin 2016

[DO WERYFIKACJI — adres pliku po migracji]

Zarys dziejów Bobrowic i historię herbu opracował Henryk Szostakiewicz.

Dalej w tej sekcji